Prevod od "želim li" do Italijanski

Prevodi:

voglio se

Kako koristiti "želim li" u rečenicama:

Želim li da idem u Memfis da se venèam?
Se voglio andare a sposarmi a Memphis?
Došao sam razmisliti želim li vas predstavljati.
Io sono venuto qui per decidere se vi voglio rappresentare.
Izaæi æu i razmisliti želim li ostati.
Quindi starò qua fuori a pensare se voglio rimanere o meno.
Želim li da govorim o èudu preobraženja našeg Boga?
Voglio parlare del miracolo della trasformazione divina di Cristo?
Da, ali ne znam želim li ostati s njim.
Ma non so se voglio restare con lui.
Još se uvijek pitam želim li znati sve ili ništa o tebi.
Ancora mi domando se di te voglio sapere tutto oppure niente.
Nisam sigurna želim li roditi dijete u razorenoj obitelji.
Non so se voglio che nasca in una famiglia sfasciata.
Takoðer me pitao želim li u Afriku s njim.
Mi ha anche chiesto di andare in Africa.
Ne mogu se odluèiti želim li stol ovdje.
Dove vorresti metterla? All'entrata? Daniel e Vala sono stabili.
Želim li vidjeti što ima na njemu?
Voglio davvero vedere cosa c'e' dentro?
Stvar je u tome što nisam siguran želim li opet da budem sa Džudit.
Il fatto e' che non sono sicuro di voler tornare con Judith.
Onda, želim li znati zašto je polovica kuæanskih aparata na prilaznom putu?
Posso sapere perche' meta degli elettrodomestici sono sul viale?
Želim li uopæe znati odakle ti?
Esiste la possibilita' che voglia sapere dove l'hai preso?
Ali nisam sigurna želim li išta više od toga sada.
Ma? Ma non sono sicura di volere qualcosa di piu' di "niente drammi", per ora.
Ne znam želim li više igrati.
Non so se ho piu' voglia di giocare.
Onda me pitao želim li veèerati s njim, tamo pored frižidera.
Poi mi ha chiesto se volevo cenare con lui... proprio lì, nel reparto surgelati.
Želim li da Hana razgovara sa mnom, moram joj pokazati da nisam pretnja.
Se voglio che Hannah mi consideri, devo dimostrarle che non sono una minaccia.
Upitao me želim li i ja jedan.
Mi chiese se ne volevo uno.
Želim li s nama kad idemo i susret Rick.
Ti voglio con noi quando andremo a incontrare Rick.
Ako pitaš želim li ga pogledati u oèi prije nego ga ubijem, odgovor je da.
Non lo capisci? Se mi stai chiedendo se voglio guardare Patterson negli occhi prima di ucciderlo... la risposta è sì.
Jesi li na trenutak pomislio želim li ja uopšte videti tebe?
Hai pensato, almeno per un attimo, a se io avessi voluto vedere te?
Nisam siguran želim li da znam.
Non lo so. Non sono sicuro di volerlo sapere.
Moj veliki dan je zapoèeo košmarom u zoru, kad je ušao klovn i pitao me želim li balon životinju.
Il mio grande giorno e' iniziato con un incubo quando un clown e' arrivato all'alba... Chiedendomi se volevo un palloncino a forma di animale.
Želim li znati gdje si pronašao auto?
Pensi di dirmi dove l'hai trovata?
O, misliš, želim li da budem normalna?
Oh, intendi se voglio essere normale?
Ne znam želim li uopæe raspravljati o tome.
No so nemmeno se voglio prenderlo in considerazione.
Samo nisam sigurna želim li ju sada.
Solo che non so se lo voglio adesso.
Pitali su me želim li vatru u gostinskoj spavaæoj sobi.
Mi hanno chiesto... se volevo del fuoco nella camera degli ospiti.
Ne mogu da odluèim želim li da te vidim s dijamantima ili safirima.
Non riesco a decidermi se preferirei vederti con addosso... dei diamanti... o degli zaffiri.
Želim li najbolje za svoju decu?
Voglio il meglio per i miei figli?
Želim li zaista doneti decu na ovaj svet.?
Lo riconosco: per me è stato un spunto di riflessione.
Jesi li se ikad pitao želim li ja ovo nasljeðe?
Ti sei mai chiesto se... io volessi avere questa eredita'?
Nisam siguran želim li da je platim.
Beh, non sono sicuro di... volerlo pagare.
Želim li... ostariti sa njim, ili sa Markom Darsijem?
"Mi vedo invecchiare con quest'uomo "e non con Mark Darcy?"
Nisam baš bila sigurna želim li ti reæi.
Non ero sicura di volertelo dire.
Iskreno, ne znam želim li to, Franèe.
Se devo essere sincero... non sono sicuro di voler accettare, Frank.
0.48913812637329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?